Viral food critic Keith Lee explains how TikTok helped him see “huge, remarkable progress” in his mental health.