On Christmas Day in 2019, millions of Gavin & Stacey viewers were left on a Christmas cliffhanger. Five years later, we ...