Android 16 could make the predictive back feature even more convenient, while also redesigning the volume slider (again).