The opera “Primero Sueño” translates Sor Juana Inés de la Cruz’s poem about the soul’s journey into a musical promenade ...