Pakistani officials say tribal elders, backed by local authorities, have brokered a peace deal between minority Shiite and majority Sunni tribes in the restive northwest.