Raging hormones can cause breakouts in tweens. A simple routine with a cleanser, moisturizer, SPF and spot treatment can help. Shop expert recs from Neutrogena, Cerave and more.