Anchored by a lively yet thoughtful time-bending adventure, and featuring Nicola Coughlan’s charming turn as guest companion Joy, the special leans into its festive cheesiness so earnestly that ...