A U.S. airman convicted in Japanese court of sexually assaulting a 15-year-old girl on Okinawa has appealed the verdict.