Jack Quinn scored twice in his hometown and Ukko-Pekka Luukkonen made 35 saves as the Sabres beat the Senators, 4-0.