Ever since she bought the former Chicago Milwaukee Railroad right-of-way in 1994, Karla Sibert has had the idea for “A Lil’ R&R.” Now, 30 years later, it’s a reality.