PanopticAI's tech turns smartphones and tablets into medical-grade vital sign monitors. This is a major milestone in the Hong Kong-based startup's mission to ensure accessible, scalable healthcare.