Seemingly sliced from a single tree, Joyce Lin's sculptures examine themes of interconnectedness and the Anthropocene.