Even though the off-road-focused three-row Lexus GX SUV has never been the Japanese luxury brand's bestseller, this ...