President Biden's latest executive would identify up to six federal sites where private AI data centers could be constructed.