Rising rents, job loss, and healthcare costs contribute significantly to homelessness in Fresno and the San Joaquin Valley.