With just a few simple tweaks, you can turn your shed into a bird haven and attract more wildlife to gardens. Read on for 7 easy expert ...