Generally, guests cannot stay for longer than 30 days at a time, and landlords are often on the lookout for violations.

Xiomara Mejia’s house is warm again, after a monthslong battle with her landlord and a journey through a maze of Long Island ...