The poignant debut novel takes the reader on a journey that spans from Shanghai in 1938 to 2008-era Los Angeles.