His work could be weird, disturbing, non-linear, even perverse. In life, he was almost comically old-fashioned. But there’s a ...