There are more alternatives to whole milk than ever before, including oat milk. But is oat milk gluten free? Here's what you need to know.