JPMorgan Chase is refusing to release $43,000 that belongs to a scammed Bank of America customer, according to a new report.