Dozens of disabled workers hired through the nonprofit PRIDE Industries are losing their jobs at a California prison after a union outsourcing dispute.