It’s easy to get sentimental about the joy children’s books bring to kids. But picture books must also be read by adults, who, depending on the text, may not be quite as charmed. (My sympathies to ...