Jesse Lyu trusts his Tesla’s “self-driving” technology; he’s taken it to work, and he’s gone on 45-minute drives without ever needing to intervene. He’s a “happy customer,” he told SFGATE. But on ...