Palestinian universities, powerful resistance sites, are forced to contend with settler violence and segregation walls.