Dick Dale, the king of surf rock, didn’t just carve out a unique place in music history—he also had a passion for fast cars.