The soup brand turned heads with its Chicken Noodle hard candies—now fans get another shot at tasting the buzz-worthy drops.