Travere Therapeutics' financial landscape is a mix of FDA approvals, clinical setbacks, and cash concerns, with potential for growth and revenue.