United Airlines said it was cooperating with U.S. and Nigerian investigators to determine what exactly happened on the flight.