This documentary series is packed with drama and daunting feats of fishing, following Cape Cod boat captains as they attempt to catch prize bluefin.