A new report shows a 25% jump in officer line-of-duty deaths across the U.S. in 2024. With gun and traffic-related deaths driving the spike.