We rounded up 38 of the best products our editors tried in the month of December, including an adjustable sleep mask and an expert-approved facial toning device.