A cacophony of howls drifts across the still water – an eerie welcome to a remote indigenous community in the Arctic. After ...