The Fort Greene and Brownsville locations will shut down after years of operational and financial challenges, including rising costs, staff shortages and funding cuts.