Combatting the industrial talent crisis rests on the shoulders of two transformational forces: automation and digitization.