Britain's Got Talent judge Simon Cowell suggested he is still suffering from a painful medical issue after first opening up about it last year.