Not all whole grain foods are as healthy as their label may lead you to believe—some are much higher in calories than you'd expect.