Every holiday, nurseries and flower stores advertise grave blankets. What are they? And where did they come from?