Nosferatu,’ ‘The Order,’ and ‘Juror #2’—that showcase his versatility, as well as his knack for working with all sorts of ...