From gas stations to burgers, Haitian food to Mexican sandwiches, here are the gems we've uncovered this year.