Most people know Robert Johnson as the man who sold his soul to the devil—but few know his even darker history.