King Louis responded to this by formally approving the August ... transformation that had taken place in popular mentality ...