With penalties exceeding the monthly income of an average Vietnamese citizen, the law has created significant buzz online.