Social media has played a vital role in influencing major brands like Dave’s Gourmet, Chipotle, Belgian Boys, and more to experiment with their menus.