The Atypical actor's public announcement comes one day after President Trump declared that trans people don't exist.