From the moment Dave Kruger’s Morton-style building went up, it was too small for his growing and eclectic collections.

While excavating a historic hospital in France, a team of archaeologists uncovered dozens of Roman-era graves, some with ancient “curse tablets,” in what appears to be an all-male cemetery, according ...