U.S. food waste rises despite a 2030 reduction goal, revealing policy gaps and a need for stronger prevention efforts.