It shouldn’t come as too much of a surprise to a moviegoing audience that his turn in 2003’s The Last Samurai was no ...