A security researcher found a database exposing names, addresses, and bills apparently belonging to Willow Pay, a fintech for ...