The largest study to date of children’s gender stereotypes in STEM suggests both girls and boys become alienated from the subjects as they grow older—but not always in the ways educators assumed.